殿堂級導演李滄東盛讚劉亞仁為《燃燒烈愛》男主角唯一考量人選
結局引爆討論導演期待觀眾延伸視野看自己人生
國際級大師李滄東獨家接受台灣越洋專訪 表達想來台灣取鏡和發展故事意願
由韓國青龍獎影帝 劉亞仁 領銜主演的話題新片《燃燒烈愛》，改編自村上春樹小說《燒穀倉》，將於本週五6/29正式搶先韓國以外地區在台灣上映！該片由韓國殿堂級大導演 李滄東 執導，今天他也特地抽空與台灣媒體進行獨家越洋視訊聯訪，解答台灣媒體與影迷對《燃燒烈愛》的諸多好奇提問。導演表示希望藉由懸疑感帶給觀眾想像與解讀空間外，也盛讚 劉亞仁 是演出本片男主角的唯一考量人選。當現場問及《燃燒烈愛》與村上春樹 作品原著略有差異時，李滄東 霸氣回應：「其實只是運用小說作為故事基底，當他變成我的作品時，就不會去考量是不是要改變這個內容，對我而言這已成為我的電影、我的故事！」
導演 李滄東 同時作為享譽韓國文壇的小說家與詩人，對於拍攝電影也有自己一套原則，他提到在拍攝《燃燒烈愛》前，其實已構思了許多故事，但往往會在故事到了劇本階段時，再經過自己的自我質問後停擺，他說：「要拍攝一個電影前，我還是都會再問自己一個關鍵問題，『這部作品是值得去完成的嗎？』」而《燃燒烈愛》的誕生，就是在這樣的自我反覆質問後完成的作品。
李滄東 表示：「過往我沒嘗試過拍攝懸疑電影，只是剛好這樣的懸疑感，與我想說的年輕世代社會議題有相呼應，而促使我完成本片！」表示該片對他而言最具吸引力的元素，就是看不到明確結局，但這也是拍攝中最困難的事情！他說：「每一部懸疑電影都像拼圖一樣，有線索能慢慢拼湊找出答案，但《燃燒烈愛》最大的挑戰也在於，我給大家開放式的結局，就像我也覺得人生其實沒有絕對的答案一樣」期望觀眾也能用《燃燒烈愛》的主題去延伸和反思自己的人生。
訪問中 李滄東 導演也盛讚 劉亞仁 是韓國年輕男星中最適合飾演該片的唯一選擇，他形容《燃燒烈愛》中鍾秀角色必須在乍看極為壓抑的表演下，傳達出內心澎湃的情感與掙扎，而劉亞仁真的辦到了！當被問及自己最接近片中哪位角色時？他說：「我其實以前像鍾秀，家裡很貧窮、跟爸爸關係也不太好，但現在的話比較像是班。」笑稱自己雖然沒像片中的班（由史蒂芬元 飾演）一樣開著名車，現在的心境和想法上卻是比較接近班的。
李滄東 導演曾擔任金馬獎評審，也曾一再表達對 侯孝賢 導演的惺惺相惜，而他也希望有機會的話能來台灣取景，甚至是以台灣為背景創作新片的題材，他也深深相信《燃燒烈愛》不只反映了當代韓國青年的處境，也能反映在台灣甚至全世界的年輕世代議題。
今晚《燃燒烈愛》舉辦首映場，也同時邀請名人溫貞菱、江常輝、蘇育惟、陳禕倫、福地祐介、巫建和、姚淳耀、徐瑋吟(鮪魚)、導演蘇文聖等到場觀影。《燃燒烈愛》由華聯國際發行，本週五（6/29）正式上映。
故事簡介
《燃燒烈愛》Burning講述生活圈完全沒有交集的兩個極端男人李鍾秀（劉亞仁飾）、班（史蒂芬元 飾）和女主角海美（全鍾淑 飾）之間發生的故事。劉亞仁 將在片中飾演性格單純又敏感、為深愛的女人揭開謎團的男主角鍾秀。
鍾秀是一間貨運公司的臨時送貨員，在某個平凡午後，邂逅了名叫海美的女孩，偶然聊天的過程中發現兩人原是同鄉，因此也更拉近了彼此的距離。然而在無法預期的情況下，海美突然向他告別，踏上遠赴非洲的遙遠旅程。再次相見時，海美身邊卻多了一個男伴 班，雖然班看起來非常地大方和善，但還是讓鍾秀心裡很不是滋味…。
在一次聚會中，班無意間透漏自己不為人知的嗜好，而自從那次聚會後，鍾秀開始一直聯繫不到海美，卻在班的家中看見他送給海美的手錶⋯。
相關報導：
《陰屍路》史蒂芬元新作《燃燒烈愛》讓他「夢想成真」
電影《燃燒烈愛》由大師級導演李滄東執導，韓國影帝劉亞仁、《陰屍路》亞裔巨星史蒂芬元，以及從千人中海選脫穎而出的新人全鍾淑共同主演，而其一亮點就是好萊塢亞裔演員史蒂芬元這次的參與演出。有別於以往作品中角色，史蒂芬元於《燃燒烈愛》中飾演一位神秘富二代角色班，他稱這次能與李滄東導演合作簡直是夢想成真，同時透露自己與角色的相似處就是都很「孤獨」。
好萊塢亞裔演員史蒂芬元承認孤獨，認為自己不屬於任何地方
《燃燒烈愛》中與劉亞仁詮釋的貧窮角色有著極高對比的史蒂芬元，在片中就像是“謎樣男子”一般存在，舉止優雅深沉，話不多卻總是帶著微笑，看似生活過得很愜意，其實心中很空虛。當被問及班這個角色是否有與自己相似的地方？，史蒂芬元透露：「身為一個移民者，我們就是通過孤獨而連接在一起的！」史蒂芬元表示富有的人如果會覺得孤獨，那是因為已經擁有了一切。而出生於韓國，生長於美國的他則坦言作為移民，其實會覺得自己不屬於任何地方而感到孤獨，他說：「你會意識到自己是一個活在中間地帶的人，也會意識到自己是一個沒有國家的人。而我就是通過這兩者的中間地帶去尋求摸索，來表現班這個角色。」
早在一年前，史蒂芬元就曾與媒體透露，希望能與李滄東導演合作，他笑著說：「我當時提到了他的名字，但絕對沒料到能夢想成真！」然而成功演出自己“心目中英雄之一”作品的史蒂芬元，則表示自己其實一度是想拒絕的，他說：「當時我不想做一件我做不了的事，因為班這個角色不像我本人一樣是美籍韓裔人，而是要演一個純韓國人，這對我來說並不容易！但如果拒絕的話簡直就是瘋了！」
史蒂芬元大笑著說：「我只是因為很崇拜他，所以不想成為他作品中的污點，哈哈！」好在四個月的拍攝期中，史蒂芬元拼命的學習韓文，也讓自己在《燃燒烈愛》中的表現被讚為「完美無缺」。拍《燃燒烈愛》時，史蒂芬元也形容導演李滄東用聰明的方法強迫他沉浸在做一個韓國人的感受之中，他說：「這是非常不一樣的體驗，也因此能夠真正地體會到強烈的孤獨感、隔離感以及自己沒有祖國的感覺。」認為在演戲的時候，可以說服自己是某個國家的一份子，但在拍完戲宣傳的時候，終究會遇到文化衝突問題。
史蒂芬元分享《燃燒烈愛》故事精神，他說：「我相信很多年輕人都很疑惑，想要別人告訴自己該怎麼生活，下一步該怎麼走，但卻沒有這樣的人。相反的，有的只是一望無際的空地，這很可怕！但如果你克服了這個障礙，你就成長了！」
《燃燒烈愛》由華聯國際發行，6月29日正式上映！
劉亞仁藉由《燃燒烈愛》大尺度演出探討「性」的本質，只是證明自己存在！
由韓國奧斯卡最年輕影帝 劉亞仁 主演，獲獎無數的國際名導 李滄東 執導的新片《燃燒烈愛》，自坎城影展首映後即大放異彩，各界好評不斷，更在全世界影迷間引發高度關注。在韓國就以精湛演技作品奪下「青龍獎影帝」的 劉亞仁，雖然年紀仍屬新世代，卻以不斷繳出令人驚豔的演技傑作奠定重要影壇地位，更曾於 2015 年創下觀眾印象深刻的「劉亞仁年」，此次於《燃燒烈愛》中表現也不負眾望，不僅再度突破個人形象與尺度，也被國際傳媒盛讚展現”問鼎坎城影帝”水準的演技。
劉亞仁 突破以往帥氣形象，在《燃燒烈愛》中飾演一位處於社會底層，身份卑微卻懷有夢想的青年李鍾秀，對於選擇 劉亞仁 演出這位『空虛』青年的理由，導演 李滄東 表示因為對方演過很多需要強烈情感、性格極端的角色，但事實上鍾秀是一個”什麼都不用做”的角色人設，也因此更想和劉亞仁一起合作。他也笑著表示：「合作初期我就在想，劉亞仁 的這種角色形態，我們也許會是第一次看到吧！」
除此之外，劉亞仁 在該片中也演出多場令人臉紅心跳的大膽鏡頭，預告片中一幕女主角 全鍾淑 替 劉亞仁 打手槍並發出喘息聲的畫面，就已令不少粉絲驚呼！但在 殿堂級導演 李滄東 的操刀下，粉絲們進場看電影也絕非只享受感官上的刺激，劉亞仁也曾說：「電影中展現的“性”，絕非只是個人的慾望而已，另外一種說法也可說是證明自己存在的一種行為。」
片中與 劉亞仁 有多場對手戲的新人演員 全鍾淑 在拍攝《燃燒烈愛》後也大讚對方細心，還是個非常大度且氣量寬宏的人，拍攝現場很照顧人外，其演技專業程度也會讓人不由自主地產生尊敬。她說：「劉亞仁 前輩在很多地方不用說也能讓別人產生共鳴。像是「什麼樣的角色性格，都會真實存在這個世界中」，對於這方面，他是個理解力非常強的人，可以說是對人性有著很強的接受能力吧！」
《燃燒烈愛》描述“年輕人”的態度，以懸疑愛情片做包裝，並在片中參雜不少大膽的畫面。(圖為演員全鍾淑)
李滄東最新力作《燃燒烈愛》劉亞仁主演 全鍾淑，超尺度大膽演出
《燃燒烈愛》 由韓國青龍獎最年輕影帝 劉亞仁 X 《陰屍路》亞裔國際巨星 史蒂芬元 X 千人海選矚目新星 姜鍾淑 所主演
本片改編自村上春樹短篇小說集， 影評人大讚 導演 李滄東 精確捕捉到村上春樹精神，將其拍成一部懸疑愛情片，片中更參雜不少大膽的畫面，可說是在兩個多小時的電影中毫無冷場。
圖說：《燃燒烈愛》官方中文版正式海報
燃燒烈愛 Burning
- 上映日期：2018年6月29日
- 出 品 國：韓國
- 發 行 商：華聯國際影音股份有限公司
- 語 言：韓文
- 片 長：148分鐘
- 類 型：劇情、懸疑、浪漫
導 演：李滄東｜坎城影展、威尼斯影展大獎得主｜【生命之詩】【密陽】【情慾綠洲】【薄荷糖】
演 員：
劉亞仁｜韓國青龍獎最年輕影帝｜【芝加哥打字機】【辣手警探】【密會】
史蒂芬元｜國際知名亞裔巨星｜【玉子】【陰屍路】
全鍾淑｜千人海選脫穎而出，年度韓國影壇最矚目新人，超尺度大膽演出
★改編自全球暢銷作家 村上春樹 獲獎短篇集－「燒穀倉」
★《屍速列車》《關不住的誘惑》韓國億萬金獎製片 最新力作，強勢問鼎 2018 坎城影展大獎
★ 韓國殿堂級大師 李滄東 繼坎城得獎力作《生命之詩》後，睽違影壇八年又一生涯鉅作，首度挑戰神秘懸疑浪漫類型，加上大膽情慾畫面，未映已引起影迷與媒體轟動！
《燃燒烈愛》Burning講述生活圈完全沒有交集的兩個極端男人李鍾秀（劉亞仁飾）、班（史蒂芬元 飾）和女主角海美（全鍾淑 飾）之間發生的故事。劉亞仁 將在片中飾演性格單純又敏感、為深愛的女人揭開謎團的男主角鍾秀。
鍾秀是一間貨運公司的臨時送貨員，在某個平凡午後，邂逅了名叫海美的女孩，偶然聊天的過程中發現兩人原是同鄉，因此也更拉近了彼此的距離。然而在無法預期的情況下，海美突然向他告別，踏上遠赴非洲的遙遠旅程。
再次相見時，海美身邊卻多了一個男伴 班，雖然班看起來非常地大方和善，但還是讓鍾秀心裡很不是滋味…。
在一次聚會中，班無意間透漏自己不為人知的嗜好，而自從那次聚會後，鍾秀開始一直聯繫不到海美，卻在班的車上看見他送給海美的手錶⋯。
李滄東導演提及這是一部給年輕人看的電影，表示這一代的年輕人因為面對很多事情總是無能為力，並且對未來覺得毫無希望，而這部電影中就是裝滿了年輕人“憤怒”的心情。在這樣的設定下，主角鍾秀必須看起來非常溫順且無精打采，但又是一個內心充滿了憤怒的人物。他說：「劉亞仁是這個角色不可替代的演員，他能夠傳達出極端的細微差別和敏感度。」
圖說：《燃燒烈愛》被公認為是一部非常規的驚悚懸疑和愛情故事（圖左起劉亞仁、史蒂芬元）
另一方面，代表電影神秘色彩的班，是 李滄東 認為很難解釋的角色，透露在找到史蒂芬元時，與對方進行30分鐘的談話中就感覺到史蒂芬元比他更了解班，因而選擇他。而該片備受矚目的女主角姜鍾淑雖是一個沒任何經驗的新人，但卻有一種完全獨一無二的特質，李滄東也肯定的說：「你無法在其他女演員中找到。」
過去8年來都未推出新作品的導演 李滄東分享：「作為電影導演，我一直在尋找故事。但即使是熟悉的故事，這些故事對我來說也似乎沒有吸引力 。」表示文學給了他新的想法和靈感，所以當他的編劇推薦了村上春樹的短篇小說，雖然一開始那樣的故事令人感到神秘，也可能不容易變成電影，但也因為它神秘，能擴展出更多層次，因而開始進行拍攝。
日前於坎城首映結束後，坎城執委會主席讚：「《燃燒烈愛》是一部大膽，優秀又強悍的電影」，多倫多影展策展選片人也了高評價表示：「《燃燒烈愛》是最棒的電影，每個細節都被完美呈現， 讓人屏息以待的演技，電影結束後仍久久無法從座椅站起。
圖說：《燃燒烈愛》官方中文版影展海報
