走入法律史的時光隧道!看清「天下第一公文-聖旨」的面子與裡子

走入法律史的時光隧道!看清「天下第一公文-聖旨」的面子與裡子

時報出版 2022-07-08 11:03

做為皇權最常見的代表符號,聖旨一向是歷史劇的常客。螢幕場景中,宣旨太監一聲「奉天承運皇帝詔曰」,無論是朝臣還是平民百姓都必須彎身跪拜領旨,待念完「欽此」二字後,眾人再高喊一聲「吾皇萬歲萬歲萬萬歲」……

「普天之下,莫非王土」的時代,戲劇中的聖旨代表了當朝皇帝至高無上的權威,可能影響一個人或一個家族的生死榮辱;不過從法律角度來看,聖旨其實就是一份再正常不過的下行公文,將皇帝的旨意或命令傳達給特定的受眾罷了。其內容放在當今的語境下,大致可以翻譯成「○○皇帝關於○○一事的通知」!

 

大眾視野裡的「皇帝詔曰」

聖旨與尚方劍、免死金牌等一樣,在大眾文化中的形象早已與真實歷史的原型相去甚遠。做為中國封建王朝最高級別的「公文」,它所折射的畢竟是朝廷政務運作的普通面向之一,而非影劇中精心構建的傳說。

▲ 明武宗正德八年敕諭。(圖:時報出版)

 

聖旨在歷史上相對正規的稱呼為「詔令」或「詔書」,詔書歷史最早可回溯至秦朝,而「聖旨」一詞則在元朝出現。熱愛研究法律相關歷史的江隱龍在所著《罪與罰,誰說了算?──從古文物看見歷代律法的模樣》書中提到,元朝因難以兼顧蒙古文與漢文,將「詔書」與「聖旨」二分,後世學者則多以文法區分元朝的詔書與聖旨:文言者為詔書,白話者為聖旨,前者可說是以漢文起草皇帝命令的「文言聖旨」,後者則是以蒙古文加以記錄的「白話詔書」。

到了明、清時期,君命文書在繼承前朝的基礎上又有創設,大致分為制、詔、冊、誥、誥命、敕、敕書、敕命、聖旨、諭旨等文類,且由於官方使用語言的轉變,聖旨又變成皇帝未經擬稿,直接命令太監宣讀傳達的「口語詔書」。

 

「天下第一公文」不容置疑的地位

清朝雍正皇帝的繼位之謎就來自於康熙皇帝的遺詔。最廣為流傳的故事是雍正竄改了康熙的遺詔,將其中的「傳位十四子」改成「傳位于四子」,然而,近代歷史學家提出疑點,清朝正式官方文件必須用滿、漢兩種文字同時書寫,而涉及重大事件的遺詔,肯定得再加上蒙古語,因為清朝皇帝名義上也是蒙古人的大汗。以三種語言一起表述的重要文件,改正的可能性幾乎為零。

而且,清朝對於聖旨的保管制定了嚴格的規定,《罪與罰,誰說了算?》中進一步說明,聖旨最常見的是皓命與敕命,其乘載著來自皇帝的浩蕩皇恩,受領者必須小心珍藏,如果是受封之人,遇到自然災害或竊盜而遺失,可以申請補發。但是,如果是因為自己的保管不佳,導致損毀或遺失,輕則罰俸六個月,重則會被革去官職。一道聖旨不只內容可以決定生殺大權,連其本身的保存都可能影響官途命運。

 

走出影視劇 從古文物認識歷代法制史

臺北大學歷史系陳俊強教授推介《罪與罰,誰說了算?──從古文物看見歷代律法的模樣》時表示:在作者的生花妙筆之下,法制不再冰冷,文物不再沉重,一個字都沒有的法律器物竟蘊含著豐富精彩的情節。一件件器物彷彿充當時間旅行的導遊,帶領我們倘佯在法律時光隧道之中。

聖旨、鳴冤擊鼓、高懸明鏡等影視劇常出現的「道具」,除了戲劇化的色彩外,到底在歷史上的法律制度中扮演什麼樣的角色?又具有何種規範效力?這本書中蒐羅了史上極具代表性的二十件法律器物,用生動的文字及精美的古文物圖像打造出一座「律法博物館」,以四大特展「帝王的權杖」、「廟堂的符號」、「律法的線條」、「獄讞的規矩」形式,分別介紹諸如玉璽、丹書鐵券、節鉞、尚方劍、銅匭、登聞鼓、婚書等律法文物,深入淺出地講述歷朝法制史的變遷,讓我們得以盡識法律存在於世間的意義。

 

本文節錄:【書名:罪與罰,誰說了算?──從古文物看見歷代律法的模樣】一書/時報出版

作者簡介
 
江隱龍
 
「寫作型」法律人
《法制日報》、《法治週末》、《檢察日報》法律專欄特約作者
《文匯報》、《解放日報‧上海觀察》文化專欄特約作者
《澎湃新聞‧私家歷史》歷史專欄作者
 
頭條號「切割地球」點擊量破一億,最高單篇問答點擊量近一千萬,「十萬+」文章、問答百餘篇,被評為「年度文化號」,入選「千人萬元計畫」及「青雲計畫」
 
「法律型」創作者
 
先後任案件承辦人、刑事司法人工智慧輔助系統研究者、商事地方性法規立法參與者
熱門文章
超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食
超噁!台中知名控肉飯「豬肉堆路邊」小鳥站五花肉啄食

記者爆料網

直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」
直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」

記者爆料網

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

殺不了!寶林茶室吃粿條「米酵菌酸致死?」 黑木耳1作法產相同劇毒
殺不了!寶林茶室吃粿條「米酵菌酸致死?」 黑木耳1作法產相同劇毒

TVBS新聞網

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 

LIFE生活網小編

寶林茶室食物中毒爆1死2命危 「幕後元兇」曾釀12口家庭9人死亡
寶林茶室食物中毒爆1死2命危 「幕後元兇」曾釀12口家庭9人死亡

CTWANT

台南公布第35波酒駕累犯名單 人數多達22人遍布14區
台南公布第35波酒駕累犯名單 人數多達22人遍布14區

記者爆料網

寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行
寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行

TVBS新聞網

致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知
致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知

TVBS新聞網

香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈
香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈

CTWANT

好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝
好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝

TVBS新聞網

炎亞綸也吃過寶林餐點!半年前「出現3症狀」質疑:是否長期有問題?
炎亞綸也吃過寶林餐點!半年前「出現3症狀」質疑:是否長期有問題?

SETN三立新聞網

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

寶林茶室中毒案2死、5命危「14人症狀」一次看 薛瑞元:不排除人為下毒
寶林茶室中毒案2死、5命危「14人症狀」一次看 薛瑞元:不排除人為下毒

CTWANT

跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂
跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂

TVBS新聞網

台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌
台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌

記者爆料網

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

83
0
分享